Chinese (Traditional)

公牛羅馬努斯Pontifex（尼古拉五世），1455年1月8日。

底

葡萄牙和卡斯蒂利亞王國已被前哥倫布西部海域土地的“發現”爭奪地位和擁有的沿非洲海岸殖民地了一個多世紀。其理論依據是教皇是國家之間的仲裁員，每個王國尋求並在不同時期獲得教皇公牛以支持其主張，在其活動起到了傳播基督教的理由。

公牛羅馬努斯Pontifex是羅馬教皇的索賠到它的調節關係在基督教王子和基督徒，“不信”（“異教徒”和“異教徒”）之間的角色，整個世界和精神主權的一個重要例子。這成為牛市的基礎葡萄牙後者聲稱土地的“新的世界”，這是在1493年反擊，卡斯蒂利亞 - 公牛caetera國米索賠。

羅馬努斯Pontifex翻譯成英文轉載如下，如在歐洲條約軸承對美國及其依賴的歷史​​1648年出版的，弗朗西斯加德納達文波特，編輯，華盛頓卡內基研究所，1917年，華盛頓特區，在頁。 20-26。在拉丁語中的原文是在相同的體積，在頁。 13-20。

英語翻譯

尼古拉，主教，上帝的僕人的僕人。為永久紀念。

羅馬教皇，關鍵旗手天國和耶穌基督的副主教，考慮用父親的心目中世界上所有的一些的氣候和所有國家棲居在其中，並尋求與所有的渴慕的拯救特徵的繼任者，wholesomely命定並配置在慎重考慮他所看到的將是愉快的神聖陛下和他可能把委託給他上天入一個神聖折羊，並可能獲得對他們永恆幸福的獎勵那些東西，並獲得赦免他們的靈魂。我們認為，這會更加肯定成為過去，藉著主的幫助，如果我們賦予這些天主教的國王和王子，向誰，就像運動員和基督教信仰的強悍冠軍合適的青睞，並特別青睞，因為我們知道的證據事實，不僅抑制其他異教徒的教名敵人的撒拉遜和野蠻暴行，同時也為信仰的國防建設，增強Vanquish的他們和他們的王國和住處，雖然坐落在不為我們所知的偏遠地區，並受他們自己的世俗統治，不惜人工和費用，為了那些國王和王子，免除一切障礙，可能是更多的動畫，以如此有益和值得稱道的工作提出起訴。

我們最近也聽說過，不是沒有巨大的喜悅和滿足，怎麼我們心愛的兒子，高貴的人物亨利，葡萄牙親王，我們最親愛的兒子在基督裡的叔叔，傑出的阿方索，葡萄牙和阿爾加維的王國國王，踩在約翰的足跡，著名的內存，說王國的國王，他的父親，並大大發炎與熱情，為靈魂的得救和信仰的熱情，作為天主教徒和基督，萬物的創造者的真正軍人，一個最活躍，最勇敢的後衛，並在他的信念勇敢的冠軍，從他早期的青年，他最大的力量立志要安排將上述造物主最輝煌的名字被公佈，上升，且在整個世界的尊敬，甚至在最偏遠的和未被發現的地方，也給他們帶來了他的信仰他，並賦予生命的十字架的背信棄義的敵人，使我們已經贖回，也就是這部電影和所有其他異教徒任何，[怎麼]後懷城市休達，坐落在非洲，就被制服了說約翰國王對他的統治，並經過多次戰爭已經硝煙四起，有時在人，通過以上的嬰兒，雖然在上述約翰國王的名義，反對敵人和異教徒上述者外，不能沒有偉大的勞動和費用，以及與危險和生命財產的損失，以及非常多的他們自然學科屠宰時，所述嬰兒既不衰弱，也嚇壞了如此多的和偉大的勞動，危險和損失，但每天都在增加越來越多的熱心起訴這個他如此值得稱讚和虔誠的目的，已經有人居住在海洋海東正教徒某些孤立的島嶼，並引發了教會和其他虔誠的地方在那裡成立而建，在這禮拜慶祝。同樣的值得稱道的奮進和工業所述嬰兒的，很多居民或居民也對幾個島嶼坐落在上述海，來到真神的知識，收到了聖潔的洗禮，神，救世軍的讚美和榮耀許多的靈魂，正統信仰的傳播也和神聖崇拜的增加。

此外，由於前一段時間，就已經到了說嬰幼兒的知識從來沒有，或者至少不會在人們的記憶，如果它習慣走這一汪洋大海走向南部和東部海岸，以及它是如此不為我們所知的西方人，我們有那些部分的人民沒有一定的認識，相信他能最好地履行自己的職責，以上帝在這件事上，如果由他的努力和行業這一海域可能成為通航盡可能的向誰據說拜基督之名，而他也因此可能能夠進入與他們的關係，並煽動他們，以幫助基督徒對這部電影和信仰等這樣的敵人，而且可能還能夠立即印度人制服某些樣兒或支付的人民，生活間，向誰是感染的最不虔誠穆罕默德的教派完全自由，並宣講和原因要傳給他們基督的未知的，但最神聖的名字，加強，但是，總是由王室的權威，他一直沒有停止二十五年過去幾年幾乎每年派說王國的人民軍隊以最大的勞動，危險和費用，非常迅速的船叫輕快帆船，探索海沿海登陸向南和南極極點。因此它來傳遞，當數艘這種類型的曾探討，並採取佔有非常多的港灣，島嶼和海域，伊犁最後終於來到了幾內亞的省份，已經接管一些島嶼和港口及鄰近該省海，航行更遠伊犁來到某大河普遍認為是尼羅河的嘴，戰爭發動一些年來對這些部分的人民的薩伊德國王阿方索和名稱嬰兒，並在它很多的島嶼在那附近被制服，和平地佔有，如伊犁與相鄰的海域仍然擁有了一起。那裡也有許多Guineamen和其他黑人，用武力，有的通過易貨合法的文章，或者通過購買其他合法的合同，已發送到上述三國。大量的這些都被轉化為天主教的信仰，並希望通過神恩的幫助，如果這一進程繼續與他們，無論是這些國家的人民將轉換為信仰，或者至少許多亡靈他們將獲得基督。

但一直以來，因為我們被告知，雖然國王和親王上述（誰這麼多和這麼大的危險，勞動力和費用，同時還與他們說演義這麼多當地人的損失，其中很多已經消滅了那些探險，僅取決於這些當地人的幫助下，造成這些省份進行探討，並已獲得和擁有這種港灣，島嶼和海域，如前所述，作為他們的真正領主），怕以免陌生人誘發貪婪坐船該等部分，希望以篡奪自己這項工作的完善，水果和讚美，或者至少是阻礙它，因此應，無論是為了獲得或者通過惡意，攜帶或發送鐵，手臂，用木建築，和其他的東西和物品禁止攜帶到異教徒還是應該教給那些異教徒導航，即伊犁會變得更加強大，頑固的敵人國王和嬰幼兒的藝術，而這家企業的起訴要么受到阻礙，或將可能完全是失敗的，不是沒有很大的冒犯上帝和偉大的責備所有的基督教，要預防這一點，並在隨後表達一些最嚴厲的懲罰，以保護其權利，財產，[中稱，霸王和嬰兒]，已經禁止在一般已經命定了，沒有誰，除非他們的船員和船隻，並支付和一定的敬意與先前從上述國王或嬰兒獲得快遞牌照，應該設定行駛到上述省份或在其港口貿易或魚目混珠海，[雖然國王和親王已經採取這一行動，但在時間上可能會發生其他王國或國家的帶動下，嫉妒，惡意，或貪婪的人，可能會想，違背了禁止上述，無牌和支付這樣的致敬，赴上述省份，並在全國各省，港灣，島嶼和海域，以這種方式獲得，航行，貿易，和魚;並隨即之間的阿方索國王的嬰兒，是誰也絕不吃虧自己如此不好惹的這些東西，和放肆的人上述者外，很多仇恨，rancors，紛爭，戰爭和醜聞，神的最高罪和靈魂的危險，可能會和將隨之而來 - 我們[因此]衡器和奇異的處所適當的冥想，並指出由於我們通過我們的其他字母從前授予除其他事項外自由和充足的師資，以上述金阿方索 - 入侵，搜索出來，捕獲的Vanquish和征服所有撒拉遜人及任何異教徒，和基督的其他敵人接受該等放置，和王國，公國，公，自治領，財產和所有動產和不動產任何舉行由它們所具有的，並減少他們的人，以永久奴隸制，以及應用，並適用於他自己和他的繼任者的王國，公國，縣，公國，自治領，財產和物品，並把它們轉化為自己和它們的使用和利潤 - - 由有擔保的說學院，所述的國王阿方索，或者通過他的權威，上述親王，公正，合法的收購和擁有，現在仍要具備，這些島嶼，土地，港口和海域，伊犁然後權屬於與屬於該說阿方索國王和他的繼任者，也沒有從阿方索國王和他的繼任者特別許可證本身有其他甚至基督信徒被有權迄今為止，也不是他現在有權依法以與之染指任何方式 - 為了使國王阿方索本人和他的繼任者和infante.may能夠更熱忱追求和可能實現這一最虔誠和崇高的工作，最值得永久紀念（其中，由於靈魂的得救，增長的信念，和它的敵人打倒，可以使採購，我們認為比例為伊犁工作，其中神的榮耀，並相信他，和他的英聯邦，普世教會，關注），被解除所有的大的障礙，會發現自己與好處支持我們，由宗座和青睞 - 我們，是非常充分了解所有和奇異的場所，那麼，MOTU proprio，不是在阿方索國王還是嬰兒，或者實例任何其他的請願書就提供給我們代表他們這件事，和成熟的審議後，由使徒權威，從一定的知識，在使徒權力的豐滿，通過這些禮物法令的要旨，並宣布上述教師的字母（昭信守我們希望男高音被認為是插入一個字一個字的​​這些禮物，所有的和奇異其中所載的條款）擴展到休達和上述和其他所有收購任何，甚至連日期之前那些收購學院的上述信件，以及所有的省份，島嶼，港口和海洋無論如何，這在下文中，並在他的繼任者說阿方索國王的名字和嬰兒，它的那些部件和毗鄰的，在在更加遙遠和偏遠地區，可從異教徒或異教徒手中獲得，並且伊犁是根據教師的來信說理解。並通過學院目前字母收購已經取得那些和力量，什麼此後應發生在被收購，伊犁將被收購後，我們通過這些禮物法令的要旨，並宣布已經pertained，永遠的右側則屬於和涉及到上述的國王和他的繼任者和嬰幼兒，而征服這在我們宣布這些信件課程的權利從國家審計署博哈多爾的海角和擴展，盡可能通過所有的幾內亞，超越往那南岸，已經屬於和pertained，永遠的權屬及所屬，於所述阿方索國王，他的繼任者，嬰兒，而不是任何其他人。我們也從這些禮物法令的要旨，並宣布阿方索國王和他的繼任者，嬰兒上述力量和可能，現在和今後，自由和合法，在這[收購]以及關於它們做任何禁令，法規和法令，任何，甚至是犯罪的人，並用徵收任何敬意，並配置和阿拉維與他們有關的關於自己的財產及其他自治領。而為了賦予了更有效的權利，並保證我們做的這些禮物永遠放棄，補助，並適當前述阿方索國王和他的繼任者，薩伊德王國的國王，和嬰兒，各省，島嶼，港灣，地方和任何海域，有多少以及位於任何和，什麼樣的以及位於任何伊犁應是，那些已經被收購，而此後概走到被收購，並征服了同樣來自博哈多爾的海角權利和NAO的受託人。

此外，由於這是在許多方面對這類作品的完善配合，我們允許前述阿方索國王和[他]繼承人和嬰兒一樣，也該人士為之伊犁，或其中任何一項，應認為這項工作應該可以（根據做出同樣以愛德華國王的赫赫內存，同樣王國的國王，父親的津貼由馬丁五，美好的回憶，到了說約翰王發，另有補助承諾虔誠的內存，羅馬教宗，我們的前輩）進行採購和銷​​售任何東西，貨物和送吃任何，因為它應當認為適合，與任何這部電影和異教徒的說國王阿方索，由葉夫根尼四，在上述地區。並且還可以訂立任何合同，辦理業務，討價還價，購買和洽談，凡攜帶任何商品的那些撒拉遜和異教徒的地方，只要伊犁來不是鐵打的儀器，可用於建築的木材，繩索，船舶，或任何種類的裝甲，並可能出售給了撒拉遜人說和異教徒;也可以這樣做，執行，起訴或其他奇異的事情[提到]的處所，事情就這些適合或必要的;並且，同樣的阿方索國王，他的繼任者，以及嬰幼兒，在全國各省，島嶼和地點已經獲得，並且被他收購，可能會發現，[待原因]成立，並建立任何的教堂，修道院，或其他虔誠的任何地方;並且還可以寄過來給他們的任何教會的人無論如何，作為志願者，無論seculars，以及任何乞討訂單的正規（有許可證，但是，從他們的上司），而那些人可能住在那裡只要伊犁人就要活，並聽取所有誰住在該地區或誰的自白給到那裡，坦白，我曾聽見後，流感樣病例可能給第二赦免在所有情況下，除了那些保留給上述看，並責成有益的懺悔，同時也給予了教會聖禮自由和合法的，這我們允許並給予阿方索本人，和他的繼任者，葡萄牙，向誰應來了以後，和上述嬰兒的國王。此外，我們懇求在主，並通過我們的主耶穌基督，的血灑誰，正如人們所說的，它關乎我們勸誡，並作為伊犁希望他們的罪赦囑咐，也可以由該禁止永久法令，我們更嚴格的抑制，一切和基督，神職人員，seculars，和正規的任何訂單，在世界伊犁現場的任何一部分奇異的忠實，和任何國家，程度，順序，條件，或預傑出伊犁應，雖然賦予了大主教，主教，帝國，皇家，女王的，公爵，或任何其他大教會或世俗的尊嚴，那伊犁不以任何方式妄加攜帶武器，鐵，木建築，和其他的東西從存在以任何方式攜帶到撒拉遜人，任何省份，島嶼，港灣，海域和地點不對，獲得或擁有的阿方索國王的名義，或坐落在此征服或其他地方的法律禁止，到撒拉遜人，異教徒或異教徒;或者即使沒有從上述阿方索國王和他的繼任者和嬰幼兒特別許可證，攜帶或安排進行商品和其他的東西在法律允許，或瀏覽或安排導航那些海洋，或魚在其中，或染指與各省，海島，港口，海洋和地點，或任何人，或與此征服，或自己或另一人或其他人做任何事情，直接或間接地，通過契約或律師，或提供任何障礙由此，前述阿方索國王和他的繼任者，嬰兒可從靜靜地享受著他們的收購和財產，並起訴和執行這種征服阻礙。

我們法令，凡違反這些訂單[應當承擔下列處罰]，除依法對那些攜帶武器和其他違禁的東西任何撒拉遜人，我們希望他們通過這樣做要支付宣判處罰;如果伊犁是單身人士，伊犁應受到禁教的句子;如果一個城市，城堡，村莊或地方，那座城市，城堡，村莊，或地方社區或公司應由此受到停職;我們的法令進一步指出犯法的，集體或個人，不得從逐出教會的一句開脫，也不能夠獲得這一禁令的放鬆，由使徒或任何其他機構，除伊犁應首先對他們的違法行為作出了應有的滿意度阿方索本人和他的繼任者和嬰幼兒，或應友好協商會議與他們隨之。當我們責成我們可敬的兄弟[這]使徒的著作，里斯本的大主教和西爾韋斯和休達的主教，即伊犁，或兩個或其中之一，由其本人或另一人或其他人，經常為伊犁或任何他們將被要求對上述阿方索國王和他的繼任者，嬰兒或其中任何一個，週日和其他節日的一部分，在教會，而大量大群人應裝配有神聖的崇拜，然後聲明並通過使徒權威譴責那些誰已被證明已經發生逐出教會和禁令等刑罰的人，被驅逐和停職，並已與參與上述其他處罰。我們法令，伊犁還應導致他們被別人指責，並要嚴格避免一切，直到伊犁應取得滿意或損害他們的罪過如前述。違者要時時受到教會譴責持有，不考慮上訴，使徒憲法和法令，所有其他的事情任何有相反的規定。但為了使本信，已發布了我們一定的知識和成熟的討論隨之後我們，是上述，可以不此後被任何人以欺詐，秘密的，或者無效，我們將通過權威受質疑，知識和權力前面提到的，我們也這樣做。通過這些信件，法令，並宣布該字母，什麼是包含在其中不能在任何明智被責難，或者其作用受到阻礙或阻塞，就考慮到的欺詐，保密的任何缺陷，或者無效，甚至沒有從任何其他權力普通的缺陷或者，或任何其他的缺陷，但是這伊犁應永遠有效，並須獲得充分授權。如果任何人，以任何機關，不得有意或無意，嘗試任何與這些訂單我們的法令不符自己的行為應是無效的。此外，由於這將是困難的任何履行我們現在寫信給所有的地方，我們會和由這些信件說權威，我們的法令，信仰給予的充分和永久至它們的副本，下的手認證公證人和主教或上級教會法院的印章，彷彿說原來的字母被陳列或顯示;我們法令，在從天當這些存在的字母，或者紙張或羊皮紙含有相同的男高音，應加蓋教會在里斯本的大門兩個月內，禁教的句子和其他句子所載應結合所有的奇異罪犯​​給予充分，如果目前這些信件已經取得了已知的，在人，依法呈現給他們。因此，讓任何人侵犯或皮疹大膽違反本聲明的我們，憲法，禮品，補助，撥款，法令，懇求，規勸，禁令，禁止，任務和意志。但是，如果任何人都應該假定這樣做，無論是他所知，他將招致全能上帝的祝福使徒彼得和保羅的憤怒。鑑於在羅馬，在聖彼得，1月的第八天，在我們的主1454，化身的一年，我們的教宗的第八個年頭。

P. Noxeto的。
Gōngniú luómǎ nǔ sī Pontifex(ní gǔ lā wǔ shì),1455 nián 1 yuè 8 rì.

Dǐ

pútáoyá hé kǎ sī dì lì yǎ wángguó yǐ bèi qián gēlúnbùxībù hǎiyù tǔdì de “fāxiàn” zhēngduó dìwèi hé yǒngyǒu de yán fēizhōu hǎi'àn zhímíndìle yīgè duō shìjì. Qí lǐlùn yījù shì jiàohuáng shì guójiā zhī jiān de zhòngcái yuán, měi gè wángguó xúnqiú bìng zài bùtóngshíqí huòdé jiàohuáng gōngniú yǐ zhīchí qí zhǔzhāng, zài qí huódòng qǐ dàole chuánbò jīdūjiào de lǐyóu.

Gōngniú luómǎ nǔ sī Pontifex shì luómǎ jiàohuáng de suǒpéi dào tā de tiáojié guānxì zài jīdūjiào wángzǐ hé jīdū tú,“bùxìn”(“yì jiàotú” hé “yì jiàotú”) zhī jiān de juésè, zhěnggè shìjiè hé jīngshén zhǔquán de yīgè zhòngyào lìzi. Zhè chéngwéi niúshì de jīchǔ pútáoyá hòuzhě shēngchēng tǔdì de “xīn de shìjiè”, zhè shì zài 1493 nián fǎnjí, kǎ sī dì lì yǎ - gōngniú caetera guó mǐ suǒpéi.

Luómǎ nǔ sī Pontifex fānyì chéng yīngwén zhuǎnzài rúxià, rú zài ōuzhōu tiáoyuē zhóuchéng duì měiguó jí qí yīlài de lìshǐ​​1648 nián chūbǎn de, fúlǎngxīsī jiā dé nà dáwèn bō tè, biānjí, huáshèngdùn kǎ nèi jī yánjiū suǒ,1917 nián, huáshèngdùn tèqū, zài yè. 20-26. Zài lādīng yǔ zhòng de yuánwén shì zài xiāngtóng de tǐjī, zài yè. 13-20.

Yīngyǔ fānyì

ní gǔ lā, zhǔjiào, shàngdì de pú rén de pú rén. Wèi yǒngjiǔ jìniàn.

Luómǎ jiàohuáng, guānjiàn qíshǒu tiānguó hé yēsū jīdū de fù zhǔjiào, kǎolǜ yòng fùqīn de xīnmù zhōng shìjiè shàng suǒyǒu de yīxiē de qìhòu hé suǒyǒu guójiā qī jū zài qízhōng, bìng xúnqiú yǔ suǒyǒu de kěmù de zhěngjiù tèzhēng de jìrèn zhě,wholesomely mìngdìng bìng pèizhì zài shèn chóng kǎolǜ tāsuǒ kàn dào de jiāng shì yúkuài de shénshèng bìxià hé tā kěnéng bǎ wěituō gěi tā shàngtiān rù yīgè shénshèng zhé yáng, bìng kěnéng huòdé duì tāmen yǒnghéng xìngfú de jiǎnglì nàxiē dōngxī, bìng huòdé shèmiǎn tāmen de línghún. Wǒmen rènwéi, zhèhuì gèngjiā kěndìng chéngwéi guòqù, jízhe zhǔ de bāngzhù, rúguǒ wǒmen fùyǔ zhèxiē tiānzhǔjiào de guówáng hé wángzǐ, xiàng shuí, jiù xiàng yùndòngyuán hé jīdūjiào xìnyǎng de qiánghàn guànjūn héshì de qīnglài, bìng tèbié qīnglài, yīnwèi wǒmen zhīdào de zhèngjù shìshí, bùjǐn yìzhì qítā yì jiàotú de jiào míng dírén de sālā xùn hé yěmán bàoxíng, tóngshí yě wéi xìnyǎng de guófáng jiànshè, zēngqiáng Vanquish de tāmen hé tāmen de wángguó hé zhùchù, suīrán zuòluò zài bù wéi wǒmen suǒ zhī de piānyuǎn dìqū, bìng shòu tāmen zìjǐ de shìsú tǒngzhì, bù xī réngōng hé fèiyòng, wèile nàxiē guówáng hé wángzǐ, miǎnchú yīqiè zhàng'ài, kěnéng shì gèng duō de dònghuà, yǐ rúcǐ yǒuyì hé zhídé chēngdào de gōngzuò tíchū qǐsù.

Wǒmen zuìjìn yě tīng shuōguò, bùshì méiyǒu jùdà de xǐyuè hé mǎnzú, zěnme wǒmen xīn'ài de érzi, gāoguì de rénwù hēnglì, pútáoyá qīnwáng, wǒmen zuì qīn'ài de érzi zài jīdū lǐ de shūshu, jiéchū de ā fāng suǒ, pútáoyá hé ā'ěr jiā wéi de wángguó guówáng, cǎi zài yuēhàn de zújì, zhùmíng de nèicún, shuō wángguó de guówáng, tā de fùqīn, bìng dàdà fāyán yǔ rèqíng, wèi línghún de déjiù hé xìnyǎng de rèqíng, zuòwéi tiānzhǔjiàotú hé jīdū, wànwù de chuàngzào zhě de zhēnzhèng jūnrén, yīgè zuì huóyuè, zuì yǒnggǎn de hòuwèi, bìng zài tā de xìnniàn yǒnggǎn de guànjūn, cóng tā zǎoqí de qīngnián, tā zuìdà de lìliàng lìzhì yào ānpái jiāng shàngshù zàowùzhǔ zuì huīhuáng de míngzì bèi gōngbù, shàngshēng, qiě zài zhěnggè shìjiè de zūnjìng, shènzhì zài zuì piānyuǎn de hé wèi pī fà xiàn dì dìfāng, yě gěi tāmen dài láile tā de xìnyǎng tā, bìng fùyǔ shēngmìng de shízìjià de bèixìnqìyì de dírén, shǐ wǒmen yǐjīng shú huí, yě jiùshì zhè bù diànyǐng hé suǒyǒu qítā yì jiàotú rènhé,[zěnme] hòu huái chéngshì xiū dá, zuòluò zài fēizhōu, jiù bèi zhìfúle shuō yuēhàn guówáng duì tā de tǒngzhì, bìng jīngguò duō cì zhànzhēng yǐjīng xiāoyān sìqǐ, yǒu shí zài rén, tōngguò yǐshàng de yīng'ér, suīrán zài shàngshù yuēhàn guówáng de míngyì, fǎnduì dírén hé yì jiàotú shàngshù zhě wài, bùnéng méiyǒu wěidà de láodòng hé fèiyòng, yǐjí yǔ wéixiǎn hé shēngmìng cáichǎn de sǔnshī, yǐjí fēicháng duō de tāmen zìrán xuékē túzǎi shí, suǒ shù yīng'ér jì bù shuāiruò, yě xià huài liǎo rúcǐ duō de hé wěidà de láodòng, wéixiǎn hé sǔnshī, dàn měitiān dū zài zēngjiā yuè lái yuè duō de rèxīn qǐsù zhège tā rúcǐ zhídé chēngzàn hé qiánchéng de mùdì, yǐjīng yǒurén jūzhù zài hǎiyáng hǎi dōngzhèngjiàotú mǒu xiē gūlì de dǎoyǔ, bìng yǐnfāle jiàohuì hé qítā qiánchéng dì dìfāng zài nàlǐ chénglì ér jiàn, zài zhè lǐbài qìngzhù. Tóngyàng de zhídé chēngdào de fènjìn hé gōngyè suǒ shù yīng'ér de, hěnduō jūmín huò jūmín yě duì jǐ gè dǎoyǔ zuòluò zài shàngshù hǎi, lái dào zhēnshén de zhīshì, shōu dàole shèngjié de xǐlǐ, shén, jiùshì jūn de zànměi hé róngyào xǔduō de línghún, zhèngtǒng xìnyǎng de chuánbò yě hé shénshèng chóngbài de zēngjiā.

Cǐwài, yóuyú qián yīduàn shíjiān, jiù yǐjīng dàole shuō yīng yòu'ér de zhīshì cónglái méiyǒu, huòzhě zhì shào bù huì zài rénmen de jìyì, rúguǒ tā xíguàn zǒu zhè yī wāngyáng dàhǎi zǒuxiàng nánbù hé dōngbù hǎi'àn, yǐjí tā shì rúcǐ bù wéi wǒmen suǒ zhī de xīfāng rén, wǒmen yǒu nàxiē bùfèn de rénmín méiyǒu yīdìng de rènshí, xiāngxìn tā néng zuì hǎo de lǚxíng zìjǐ de zhízé, yǐ shàngdì zài zhè jiàn shì shàng, rúguǒ yóu tā de nǔlì hé hángyè zhè yī hǎiyù kěnéng chéngwéi tōngháng jǐn kěnéng de xiàng shuí jùshuō bài jīdū zhī míng, ér tā yě yīncǐ kěnéng nénggòu jìnrù yǔ tāmen de guānxì, bìng shāndòng tāmen, yǐ bāngzhù jīdū tú duì zhè bù diànyǐng hé xìnyǎng děng zhèyàng de dírén, érqiě kěnéng hái nénggòu lìjí yìn duó rén zhìfú mǒu xiē yàng er huò zhīfù de rénmín, shēnghuó jiān, xiàng shuí shì gǎnrǎn de zuì bù qiánchéng mùhǎnmòdé de jiàopài wánquán zìyóu, bìng xuānjiǎng hé yuányīn yào chuán gěi tāmen jīdū de wèizhī de, dàn zuì shénshèng de míngzì, jiāqiáng, dànshì, zǒng shì yóu wángshì de quánwēi, tā yīzhí méiyǒu tíngzhǐ èrshíwǔ nián guòqù jǐ nián jīhū měinián pài shuō wángguó de rénmín jūnduì yǐ zuìdà de láodòng, wéixiǎn hé fèiyòng, fēicháng xùnsù de chuán jiào qīngkuài fānchuán, tànsuǒ hǎi yánhǎi dēnglù xiàng nán hé nánjí jídiǎn. Yīncǐ tā lái chuándì, dāng shù sōu zhè zhǒnglèi xíng de céng tàntǎo, bìng cǎiqǔ zhànyǒu fēicháng duō dì gǎngwān, dǎoyǔ hé hǎiyù, yīlí zuìhòu zhōngyú lái dàole jǐnèiyǎ de shěngfèn, yǐjīng jiēguǎn yīxiē dǎoyǔ hé gǎngkǒu jí línjìn gāi shěng hǎi, hángxíng gèng yuǎn yīlí lái dào mǒu dàhé pǔbiàn rènwéi shì níluóhé de zuǐ, zhànzhēng fādòng yīxiē niánlái duì zhèxiē bùfèn de rénmín de sà yī déguówáng'āfāng suǒ hé míngchēng yīng'ér, bìng zài tā hěnduō de dǎoyǔ zài nà fùjìn bèi zhìfú, hépíng dì zhànyǒu, rú yīlí yǔ xiāng lín dì hǎiyù réngrán yǒngyǒule yīqǐ. Nàlǐ yěyǒu xǔduō Guineamen hé qítā hēirén, yòng wǔlì, yǒu de tōngguò yì huò héfǎ de wénzhāng, huòzhě tōngguò gòumǎi qítā héfǎ de hétóng, yǐ fāsòng dào shàngshù sānguó. Dàliàng de zhèxiē dōu bèi zhuǎnhuà wéi tiānzhǔjiào de xìnyǎng, bìng xīwàng tōngguò shén ēn de bāngzhù, rúguǒ zhè yī jìnchéng jìxù yǔ tāmen, wúlùn shì zhèxiē guójiā de rénmín jiāng zhuǎnhuàn wéi xìnyǎng, huòzhě zhìshǎo xǔduō wánglíng tāmen jiāng huòdé jīdū.

Dàn yīzhí yǐlái, yīnwèi wǒmen bèi gàozhī, suīrán guówáng hé qīnwáng shàngshù (shuí zhème duō hé zhème dà de wéixiǎn, láodònglì hé fèiyòng, tóngshí hái yǔ tāmen shuō yǎnyì zhème duō dāngdì rén de sǔnshī, qízhōng hěnduō yǐjīng xiāomièle nàxiē tànxiǎn, jǐn qǔjué yú zhèxiē dāngdì rén de bāngzhù xià, zàochéng zhèxiē shěngfèn jìnxíng tàntǎo, bìng yǐ huòdé hé yǒngyǒu zhè zhǒng gǎngwān, dǎoyǔ hé hǎiyù, rú qián suǒ shù, zuòwéi tāmen de zhēnzhèng lǐngzhǔ), pà yǐmiǎn mòshēng rén yòufā tānlán zuò chuán gāi děng bùfèn, xīwàng yǐ cuànduó zìjǐ zhè xiàng gōngzuò de wánshàn, shuǐguǒ hé zànměi, huòzhě zhìshǎo shì zǔ'ài tā, yīncǐ yīng, wúlùn shì wèile huòdé huòzhě tōngguò èyì, xiédài huò fāsòng tiě, shǒubì, yòng mù jiànzhú, hé qítā de dōngxī hé wùpǐn jìnzhǐ xiédài dào yì jiàotú háishì yīnggāi jiào gěi nàxiē yì jiàotú dǎoháng, jí yīlí huì biàn dé gèngjiā qiángdà, wángù de dírén guówáng hé yīng yòu'ér de yìshù, ér zhè jiā qì yè de qǐsù yàome shòudào zǔ'ài, huò jiāng kěnéng wánquán shì shībài de, bùshì méiyǒu hěn dà de màofàn shàngdì hé wěidà de zébèi suǒyǒu de jīdūjiào, yào yùfáng zhè yīdiǎn, bìng zài suíhòu biǎodá yīxiē zuì yánlì de chéngfá, yǐ bǎohù qí quánlì, cáichǎn,[zhōng chēng, bàwáng hé yīng'ér], yǐjīng jìnzhǐ zài yībān yǐjīng mìngdìngle, méiyǒu shuí, chúfēi tāmen de chuányuán hé chuánzhī, bìng zhīfù hé yīdìng de jìngyì yǔ xiānqián cóng shàngshù guówáng huò yīng'ér huòdé kuàidì páizhào, yīnggāi shèdìng xíngshǐ dào shàngshù shěngfèn huò zài qí gǎngkǒu màoyì huò yúmùhùnzhū hǎi,[suīrán guówáng hé qīnwáng yǐjīng cǎiqǔ zhè yī xíngdòng, dàn zài shíjiān shàng kěnéng huì fāshēng qítā wángguó huò guójiā de dàidòng xià, jídù, èyì, huò tānlán de rén, kěnéng huì xiǎng, wéibèile jìnzhǐ shàngshù, wú pái hé zhīfù zhèyàng de zhìjìng, fù shàngshù shěngfèn, bìng zài quánguó gèshěng, gǎngwān, dǎoyǔ hé hǎiyù, yǐ zhè zhǒng fāngshì huòdé, hángxíng, màoyì, hé yú; bìng suíjí zhī jiān de ā fāng suǒ guówáng de yīng'ér, shì shuí yě jué bù chīkuī zìjǐ rúcǐ bù hǎo rě de zhèxiē dōngxī, hé fàngsì de rén shàngshù zhě wài, hěnduō chóuhèn,rancors, fēnzhēng, zhànzhēng hé chǒuwén, shén de zuìgāo zuì hé línghún de wéixiǎn, kěnéng huì hé jiāng suí zhī ér lái - wǒmen [yīncǐ] héngqì hé qíyì de chùsuǒ shìdàng de míngxiǎng, bìng zhǐchū yóuyú wǒmen tōngguò wǒmen de qítā zìmǔ cóngqián shòuyǔ chú qítā shìxiàng wài zìyóu hé chōngzú de shīzī, yǐ shàngshù jīn ā fāng suǒ - rùqīn, sōusuǒ chūlái, bǔhuò de Vanquish hé zhēngfú suǒyǒu sālā xùn rén jí rènhé yì jiàotú, hé jīdū de qítā dírén jiēshòu gāi děng fàngzhì, hé wángguó, gōngguó, gōng, zìzhìlǐng, cáichǎn hé suǒyǒu dòngchǎn hé bùdòngchǎn rènhé jǔxíng yóu tāmen suǒ jùyǒu de, bìng jiǎnshǎo tāmen de rén, yǐ yǒngjiǔ núlì zhì, yǐjí yìngyòng, bìng shìyòng yú tā zìjǐ hé tā de jìrèn zhě de wángguó, gōngguó, xiàn, gōngguó, zìzhìlǐng, cáichǎn hé wùpǐn, bìng bǎ tāmen zhuǎnhuà wéi zìjǐ hé tāmen de shǐyòng hé lìrùn - - yóu yǒu dānbǎo de shuō xuéyuàn, suǒ shù de guówáng ā fāng suǒ, huòzhě tōngguò tā de quánwēi, shàngshù qīnwáng, gōngzhèng, héfǎ de shōugòu hé yǒngyǒu, xiànzài réng yào jùbèi, zhèxiē dǎoyǔ, tǔdì, gǎngkǒu hé hǎiyù, yīlí ránhòu quán shǔyú yǔ shǔyú gāi shuō ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě, yě méiyǒu cóng ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě tèbié xǔkě zhèng běnshēn yǒu qítā shènzhì jīdū xìntú bèi yǒu quán qìjīn wéizhǐ, yě bùshì tā xiànzài yǒu quán yīfǎ yǐ yǔ zhī rǎnzhǐ rènhé fāngshì - wèile shǐ guówáng ā fāng suǒ běnrén hé tā de jìrèn zhě hé infante.May nénggòu gèng rèchén zhuīqiú hàn kěnéng shíxiàn zhè yī zuì qiánchéng hé chónggāo de gōngzuò, zuì zhídé yǒngjiǔ jìniàn (qízhōng, yóuyú línghún de déjiù, zēngzhǎng de xìnniàn, hé tā de dírén dǎdǎo, kěyǐ shǐ cǎigòu, wǒmen rènwéi bǐlì wèi yīlí gōngzuò, qízhōng shén de róngyào, bìng xiāngxìn tā, hé tā de yīng liánbāng, pǔ shì jiàohuì, guānzhù), bèi jiěchú suǒyǒu de dà de zhàng'ài, huì fāxiàn zìjǐyǔ hǎochù zhīchí wǒmen, yóu zōng zuò hé qīnglài - wǒmen, shì fēicháng chōngfèn liǎojiě suǒyǒu hé qíyì de chǎngsuǒ, nàme,MOTU proprio, bùshì zài ā fāng suǒ guówáng háishì yīng'ér, huòzhě shílì rènhé qítā de qǐngyuàn shū jiù tígōng jǐ wǒmen dàibiǎo tāmen zhè jiàn shì, hé chéngshú de shěnyì hòu, yóu shǐtú quánwēi, cóng yīdìng de zhīshì, zài shǐtú quánlì de fēngmǎn, tōngguò zhèxiē lǐwù fǎlìng de yāo zhǐ, bìng xuānbù shàngshù jiàoshī de zìmǔ (zhāo xìnshǒu wǒmen xīwàng nán gāoyīn bèi rènwéi shì chārù yīgè zì yīgè zì de​​zhèxiē lǐwù, suǒyǒu de hé qíyì qízhōng suǒ zài de tiáokuǎn) kuòzhǎn dào xiū dá hé shàngshù hé qítā suǒyǒu shōugòu rènhé, shènzhì lián rìqí zhīqián nàxiē shōugòu xuéyuàn de shàngshù xìnjiàn, yǐjí suǒyǒu de shěngfèn, dǎoyǔ, gǎngkǒu hé hǎiyáng wúlùn rúhé, zhè zàixià wénzhōng, bìng zài tā de jìrèn zhě shuō ā fāng suǒ guówáng de míngzì hé yīng'ér, tā dì nàxiē bùjiàn hé pílín de, zài zài gèngjiā yáoyuǎn hé piānyuǎn dìqū, kě cóng yì jiàotú huò yì jiàotú shǒuzhōng huòdé, bìngqiě yīlí shì gēnjù jiàoshī de láixìn shuō lǐjiě. Bìng tōngguò xuéyuàn mùqián zìmǔ shōugòu yǐjīng qǔdé nàxiē hé lìliàng, shénme cǐhòu yīng fāshēng zài bèi shōugòu, yīlí jiāng bèi shōugòu hòu, wǒmen tōngguò zhèxiē lǐwù fǎlìng de yāo zhǐ, bìng xuānbù yǐjīng pertained, yǒngyuǎn de yòucè zé shǔyú hé shèjí dào shàngshù de guówáng hé tā de jìrèn zhě hé yīng yòu'ér, ér zhēngfú zhè zài wǒmen xuānbù zhèxiē xìnjiàn kèchéng de quánlì cóng guójiā shěnjì shǔ bó hā duō ěr dì hǎi jiǎo hé kuòzhǎn, jǐn kěnéng tōngguò suǒyǒu de jǐnèiyǎ, chāoyuè wǎng nà nán'àn, yǐjīng shǔyú hé pertained, yǒngyuǎn de quán shǔ jí suǒshǔ, yú suǒ shù ā fāng suǒ guówáng, tā de jìrèn zhě, yīng'ér, ér bùshì rènhé qítā rén. Wǒmen yě cóng zhèxiē lǐwù fǎlìng de yāo zhǐ, bìng xuānbù ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě, yīng'ér shàngshù lìliàng hàn kěnéng, xiànzài hé jīnhòu, zìyóu hé héfǎ, zài zhè [shōugòu] yǐjí guānyú tāmen zuò rènhé jìnlìng, fǎguī héfǎlìng, rènhé, shènzhì shì fànzuì de rén, bìngyòng zhēngshōu rènhé jìngyì, bìng pèizhì hé ālā wéi yǔ tāmen yǒuguān de guānyú zìjǐ de cáichǎn jí qítā zìzhìlǐng. Ér wéi le fùyǔle gèng yǒuxiào de quánlì, bìng bǎozhèng wǒmen zuò de zhèxiē lǐwù yǒngyuǎn fàngqì, bǔzhù, bìng shìdàng qiánshù ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě, sà yī dé wángguó de guówáng, hé yīng'ér, gèshěng, dǎoyǔ, gǎngwān, dìfāng hé rènhé hǎiyù, yǒu duōshǎo yǐjí wèiyú rènhé hé, shénme yàng de yǐjí wèiyú rènhé yīlí yīng shì, nàxiē yǐjīng bèi shōugòu, ér cǐhòu gài zǒu dào bèi shōugòu, bìng zhēngfúle tóngyàng láizì bó hā duō ěr dì hǎi jiǎo quánlì hé NAO de shòutuō rén.

Cǐwài, yóuyú zhè shì zài xǔduō fāngmiàn duì zhè lèi zuòpǐn de wánshàn pèihé, wǒmen yǔnxǔ qiánshù ā fāng suǒ guówáng hé [tā] jìchéngrén hé yīng'ér yīyàng, yě gāi rénshì wéi zhī yīlí, huò qízhōng rènhé yī xiàng, yīng rènwéi zhè xiàng gōngzuò yīnggāi kěyǐ (gēnjù zuò chū tóngyàng yǐ àidéhuá guówáng de hèhè nèicún, tóngyàng wángguó de guówáng, fùqīn de jīntiē yóu mǎdīng wǔ, měihǎo de huíyì, dàole shuō yuēhàn wáng fā, lìng yǒu bǔzhù chéngnuò qiánchéng de nèicún, luómǎ jiào zōng, wǒmen de qiánbèi) jìnxíng cǎigòu hé xiāo​​shòu rènhé dōngxī, huòwù hé sòng chī rènhé, yīnwèi tā yīngdāng rènwéi shìhé, yǔ rènhé zhè bù diànyǐng hé yì jiàotú de shuō guówáng ā fāng suǒ, yóu yè fū gēn ní sì, zài shàngshù dìqū. Bìngqiě hái kěyǐ dìnglì rènhé hétóng, bànlǐ yèwù, tǎojiàhuánjià, gòumǎi hé qiàtán, fán xiédài rènhé shāngpǐn dì nàxiē sālā xùn hé yì jiàotú dì dìfāng, zhǐyào yīlí lái bu shì tiědǎ di yíqì, kěyòng yú jiànzhú de mùcái, shéngsuǒ, chuánbó, huò rènhé zhǒnglèi de zhuāngjiǎ, bìng kěnéng chūshòu gěile sālā xùn rén shuō he yì jiàotú; yě kěyǐ zhèyàng zuò, zhíxíng, qǐsù huò qítā qíyì de shìqíng [tí dào] de chùsuǒ, shìqíng jiù zhèxiē shìhé huò bìyào de; bìngqiě, tóngyàng de ā fāng suǒ guówáng, tā de jìrèn zhě, yǐjí yīng yòu'ér, zài quánguó gèshěng, dǎoyǔ hé dìdiǎn yǐjīng huòdé, bìngqiě bèi tā shōugòu, kěnéng huì fāxiàn,[dài yuányīn] chénglì, bìng jiànlì rènhé de jiàotáng, xiūdàoyuàn, huò qítā qiánchéng de rènhé dìfāng; bìngqiě hái kěyǐ jì guòlái gěi tāmen de rènhé jiàohuì de rén wúlùn rúhé, zuòwéi zhìyuàn zhě, wúlùn seculars, yǐjí rènhé qǐtǎo dìngdān de zhèngguī (yǒu xǔkě zhèng, dànshì, cóng tāmen de shàngsi), ér nàxiē rén kěnéng zhù zài nàlǐ zhǐyào yīlí rén jiù yào huó, bìng tīngqǔ suǒyǒu shuí zhù zài gāi dìqū huò shuí de zìbái gěi dào nàlǐ, tǎnbái, wǒ céng tīngjiàn hòu, liúgǎn yàng bìnglì kěnéng gěi dì èr shèmiǎn zài suǒyǒu qíngkuàng xià, chúle nàxiē bǎoliú gěi shàngshù kàn, bìng zéchéng yǒuyì de chànhuǐ, tóng shí yě jǐyǔle jiàohuì shèng lǐ zìyóu hé hé fǎ de, zhè wǒmen yǔnxǔ bìng jǐyǔ ā fāng suǒ běnrén, hé tā de jìrèn zhě, pútáoyá, xiàng shuí yīng láile yǐhòu, hé shàngshù yīng'ér de guówáng. Cǐwài, wǒmen kěnqiú zài zhǔ, bìng tōngguò wǒmen de zhǔ yēsū jīdū, de xuè sǎ shuí, zhèngrú rénmen suǒ shuō de, tā guānhū wǒmen quànjiè, bìng zuòwéi yīlí xīwàng tāmen de zuì shè zhǔfù, yě kěyǐ yóu gāi jìnzhǐ yǒngjiǔ fǎlìng, wǒmen gèng yángé de yìzhì, yīqiè hé jīdū, shénzhí rényuán,seculars, hé zhèngguī de rènhé dìngdān, zài shìjiè yīlí xiànchǎng de rènhé yībùfèn qíyì de zhōngshí, hé rènhé guójiā, chéngdù, shùnxù, tiáojiàn, huò yù jiéchū yīlí yīng, suīrán fùyǔle dàzhǔjiào, zhǔjiào, dìguó, huángjiā, nǚwáng de, gōngjué, huò rènhé qítā dà jiàohuì huò shìsú de zūnyán, nà yīlí bù yǐ rènhé fāngshì wàng jiā xiédài wǔqì, tiě, mù jiànzhú, hé qítā de dōngxī cóng cúnzài yǐ rènhé fāngshì xiédài dào sālā xùn rén, rènhé shěngfèn, dǎoyǔ, gǎngwān, hǎiyù hé dìdiǎn bùduì, huòdé huò yǒngyǒu de ā fāng suǒ guówáng de míngyì, huò zuòluò zài cǐ zhēngfú huò qítā dìfāng de fǎlǜ jìnzhǐ, dào sālā xùn rén, yì jiào tú huò yì jiào tú; huòzhě jíshǐ méiyǒu cóng shàngshù ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě hé yīng yòu'ér tèbié xǔkě zhèng, xiédài huò ānpái jìnxíng shāngpǐn hé qítā de dōngxī zài fǎlǜ yǔnxǔ, huò liúlǎn huò ānpái dǎoháng nàxiē hǎiyáng, huò yú zài qízhōng, huò rǎnzhǐ yǔ gèshěng, hǎidǎo, gǎngkǒu, hǎiyáng hé dìdiǎn, huò rènhé rén, huò yǔ cǐ zhēngfú, huò zìjǐ huò lìng yīrén huò qítā rén zuò rènhé shìqíng, zhíjiē huò jiànjiē dì, tōngguò qìyuē huò lǜshī, huò tígōng rènhé zhàng'ài yóu cǐ, qiánshù ā fāng suǒ guówáng hé tā de jìrèn zhě, yīng'ér kě cóng jìng jìng de xiǎngshòuzhe tāmen de shōugòu hé cáichǎn, bìng qǐsù hé zhíxíng zhè zhǒng zhēngfú zǔ'ài.

Wǒmen fǎlìng, fán wéifǎn zhèxiē dìngdān [yīngdāng chéngdān xiàliè chǔfá], chú yīfǎ duì nàxiē xiédài wǔqì hé qítā wéijìn de dōngxī rènhé sālā xùn rén, wǒmen xīwàng tāmen tōngguò zhèyàng zuò yào zhīfù xuānpàn chǔfá; rúguǒ yīlí shì dānshēn rénshì, yīlí yīng shòudào jìnjiào de jùzi; rúguǒ yīgè chéngshì, chéngbǎo, cūnzhuāng huò dìfāng, nà zuò chéngshì, chéngbǎo, cūnzhuāng, huò dìfāng shèqū huò gōngsī yīng yóu cǐ shòudào tíngzhí; wǒmen de fǎlìng jìnyībù zhǐchū fànfǎ de, jítǐ huò gèrén, bùdé cóng zhú chū jiàohuì de yījù kāituō, yě bùnénggòu huòdé zhè yī jìnlìng dì fàngsōng, yóu shǐtú huò rènhé qítā jīgòu, chú yīlí yīng shǒuxiān duì tāmen de wéifǎ xíngwéi zuòchūle yīng yǒu de mǎnyì dù ā fāng suǒ běnrén hé tā de jìrèn zhě hé yīng yòu'ér, huò yīng yǒuhǎo xiéshāng huìyì yǔ tāmen suí zhī. Dāng wǒmen zéchéng wǒmen kě jìng de xiōngdì [zhè] shǐtú de zhùzuò, lǐsīběn de dàzhǔjiào hé xī ěr wéi sī hé xiū dá de zhǔjiào, jí yīlí, huò liǎng gè huò qízhōng zhī yī, yóu qí běnrén huò lìng yīrén huò qítā rén, jīngcháng wèi yīlí huò rènhé tāmen jiāng bèi yāoqiú duì shàngshù ā fāng suǒ guó wáng hé tā de jìrèn zhě, yīng'ér huò qízhōng rènhé yīgè, zhōurì hé qítā jiérì de yībùfèn, zài jiàohuì, ér dàliàng dàqún rén yīng zhuāngpèi yǒu shénshèng de chóngbài, ránhòu shēngmíng bìng tōngguò shǐtú quánwēi qiǎnzé nàxiē shuí yǐ bèi zhèngmíng yǐjīng fāshēng zhú chū jiàohuì hé jìnlìng děng xíngfá de rén, bèi qūzhú hé tíngzhí, bìng yǐ yǔ cānyù shàngshù qítā chǔfá. Wǒmen fǎlìng, yīlí hái yīng dǎozhì tāmen bèi biérén zhǐzé, bìng yào yángé bìmiǎn yīqiè, zhídào yīlí yīng qǔdé mǎnyì huò sǔnhài tāmen de zuìguo rú qiánshù. Wéi zhě yào shí shí shòudào jiàohuì qiǎnzé chí yǒu, bù kǎolǜ shàngsù, shǐtú xiànfǎ hé fǎlìng, suǒyǒu qítā de shìqíng rènhé yǒu xiāngfǎn de guīdìng. Dàn wèile shǐ běn xìn, yǐ fābùle wǒmen yīdìng de zhīshì hé chéngshú de tǎolùn suí zhīhòu wǒmen, shì shàngshù, kěyǐ bù cǐhòu bèi rènhé rén yǐ qīzhà, mìmì de, huòzhě wúxiào, wǒmen jiāng tōngguò quánwēi shòu zhíyí, zhīshì hé quánlì qiánmiàn tí dào de, wǒmen yě zhèyàng zuò. Tōngguò zhèxiē xìnjiàn, fǎlìng, bìng xuānbù gāi zìmǔ, shénme shì bāohán zài qízhōng bù néng zài rènhé míngzhì bèi zénàn, huòzhě qí zuòyòng shòudào zǔ'ài huò zǔsè, jiù kǎolǜ dào de qīzhà, bǎomì de rènhé quēxiàn, huòzhě wúxiào, shènzhì méiyǒu cóng rènhé qítā quánlì pǔtōng de quēxiàn huòzhě, huò rènhé qítā de quēxiàn, dànshì zhè yīlí yīng yǒngyuǎn yǒuxiào, bìng xū huòdé chōngfèn shòuquán. Rúguǒ rènhé rén, yǐ rènhé jīguān, bùdé yǒuyì huò wúyì, chángshì rènhé yǔ zhèxiē dìngdān wǒmen de fǎlìng bùfú zìjǐ de xíngwéi yīng shì wúxiào de. Cǐwài, yóuyú zhè jiāng shì kùnnán de rènhé lǚxíng wǒmen xiànzài xiě xìn gěi suǒyǒu dì dìfāng, wǒmen huì hé yóu zhèxiē xìnjiàn shuō quánwēi, wǒmen de fǎlìng, xìnyǎng jǐyǔ de chōngfèn hé yǒngjiǔ zhì tāmen de fùběn, xià de shǒu rènzhèng gōngzhèng rén hé zhǔjiào huò shàngjí jiàohuì fǎyuàn de yìnzhāng, fǎngfú shuō yuánlái de zìmǔ bèi chénliè huò xiǎnshì; wǒmen fǎlìng, zài cóng tiān dāng zhèxiē cúnzài de zìmǔ, huòzhě zhǐzhāng huò yángpízhǐ hányǒu xiāngtóng de nán gāoyīn, yīng jiā gài jiàohuì zài lǐsīběn de dàmén liǎng gè yuè nèi, jìnjiào de jùzi hé qítā jùzi suǒ zài yīng jiéhé suǒyǒu de qíyì zuìfàn​​jǐ yǔ chōngfèn, rúguǒ mùqián zhèxiē xìnjiàn yǐjīng qǔdéle yǐ zhī de, zài rén, yīfǎ chéngxiàn gěi tāmen. Yīncǐ, ràng rènhé rén qīnfàn huò pízhěn dàdǎn wéifǎn běn shēngmíng de wǒmen, xiànfǎ, lǐpǐn, bǔzhù, bōkuǎn, fǎlìng, kěnqiú, guīquàn, jìnlìng, jìnzhǐ, rènwù hé yìzhì. Dànshì, rúguǒ rènhé rén dōu yīnggāi jiǎdìng zhèyàng zuò, wúlùn shì tā suǒ zhī, tā jiāng zhāozhì quánnéng shàngdì de zhùfú shǐtú bǐdé hé bǎoluó dì fènnù. Jiànyú zài luómǎ, zài shèng bǐdé,1 yuè de dì bā tiān, zài wǒmen de zhǔ 1454, huàshēn de yī nián, wǒmen de jiào zōng de dì bā gè niántóu.

P. Noxeto de.